Surface Engineering Layered Metal–Organic Framework to Enhance Processability and Stability in Water