Capital markets and the costs of climate policies