Pre-validation methods for developing a patient reported outcome instrument