Commerce, Politics, and Musical Hybridity: Vocalizing Urban Black South African Identity during the 1950s

L'A. examine plusieurs aspects de la popularite du vocal jive, un style vocal noir qui trouve son origine dans les townships de l'Afrique du Sud des annees 1950. S'interrogeant sur sa signification pour les auditeurs des townships et les raisons de son succes commercial, il met en relation trois facteurs : l'hybridite musicale, la politique, et le commerce. Jusqu'a quel point la nature hybride du vocal jive a-t-elle contribue a son succes commercial et son efficacite politique ? Ce style etait-il de facon inherente hegemonique, perpetuant le discours gouvernemental de la purete raciale et ethnique soutenant un retour a l'identite precoloniale pour les Noirs, ou avait-il un effet subversif et constituait-il une resistance politique ? L'aspect commercial a-t-il renforce ou affaibli son pouvoir politique ? Quels aspects de la musique et des paroles etaient particulierement significatifs ? L'A. centre son analyse sur la compagnie Troubadour Records et la chanteuse Dorothy Masuka, figure emblematique du vocal jive des annees cinquante et politiquement tres engagee. Selon l'A., les questions posees par cette etude de cas sont applicables de facon plus generale a d'autres styles hybrides des townships.

[1]  Timothy Rice,et al.  The Garland encyclopedia of world music , 2001 .

[2]  T. Turino Nationalists, Cosmopolitans, and Popular Music in Zimbabwe , 2000 .

[3]  D. James,et al.  Popular Culture and Democracy in Some Southern Contexts: An Introduction , 2000 .

[4]  I. Byerly Mirror, Mediator, and Prophet: The Music Indaba of Late-Apartheid South Africa , 1998 .

[5]  D. Avorgbedor Nightsong. Performance, Power, and Practice in South Africa , 1996, African Studies Review.

[6]  C. Hamm Putting Popular Music in its Place , 1995 .

[7]  C. Ballantine Marabi Nights: Early South African Jazz and Vaudeville , 1993 .

[8]  L. Allen Pennywhistle kwela : a musical, historical and socio-political analysis. , 1993 .

[9]  V. Erlmann African Stars: Studies in Black South African Performance , 1991 .

[10]  J. Muller,et al.  Broadcasting in South Africa , 1991 .

[11]  Kofi Agawu,et al.  Juju: A Social History and Ethnography of an African Popular Music , 1990 .

[12]  Miriam Makeba,et al.  Makeba: My Story , 1988 .

[13]  H. Bradford,et al.  The New African: A Study of the Life and Work of H. I. E. Dhlomo , 1988 .

[14]  K. Barber Popular Arts in Africa , 1987, African Studies Review.

[15]  D. Coplan In township tonight!: South Africa's Black city music and theatre , 1985 .

[16]  J. Frederikse,et al.  None but ourselves : masses vs. media in the making of Zimbabwe , 1985 .

[17]  Tom Lodge,et al.  Black Politics in South Africa since 1945 , 1983 .

[18]  Landeg White Power and the praise poem , 1982 .

[19]  T. Lodge The Destruction of Sophiatown , 1981, The Journal of Modern African Studies.

[20]  Gibson Kente,et al.  South African people's plays : ons phola hi , 1981 .

[21]  Elizabeth Gunner Songs of innocence and experience: women as composers and performers of Izibongo, Zulu praise poetry , 1979 .

[22]  Barbara L. Hampton A Revised Analytical Approach to Musical Processes in Urban Africa , 1979 .

[23]  J. Fabian Popular Culture in Africa: Findings and Conjectures , 1978, Africa.

[24]  T. Ranger Dance and Society in Eastern Africa 1890–1970 , 1975, Dance Research Journal.

[25]  D. Rycroft The Zulu bow songs of Princess Magogo , 1975 .

[26]  H. Tracey The development of music , 1963 .

[27]  Donald Wood A Survey of Race Relations in South Africa 1957–1958 , 1959 .

[28]  D. Rycroft African Music in Johannesburg: African and Non-African Features , 1959 .

[29]  Anthony Sampson,et al.  Drum : a venture into the new Africa , 1956 .

[30]  A. Merriam The Use of Music in the Study of a Problem of Acculturation , 1955 .