Model wave functions for interfaces between lattice Laughlin states