Universal scaling of distances in complex networks.