Evaluating the impact of accounting for coral cover in large‐scale marine conservation prioritizations