Protein Homeostasis in Amyotrophic Lateral Sclerosis: Therapeutic Opportunities?