On the Factors Controlling the Eddy-Induced Transport in the Antarctic Circumpolar Current