Interlayer excitons in transition-metal dichalcogenide heterostructures with type-II band alignment