Angle-resolved ultraviolet photoelectron spectroscopy of In-[perylene-3,4,9,10-tetracarboxylic dianhydride] system