One-armed Spiral Instability in a Low-T/|W| Postbounce Supernova Core