pH‐Triggered Size‐Transformable and Bioactivity‐Switchable Self‐Assembling Chimeric Peptide Nanoassemblies for Combating Drug‐Resistant Bacteria and Biofilms