RF energy coupling to high-pressure optically pumped nonequilibrium plasmas