Effect of montmorillonite on the rheological properties of dually crosslinked guar gum‐based hydrogels