Health trends, inequalities and opportunities in South Africa’s provinces, 1990–2019: findings from the Global Burden of Disease 2019 Study