Eclectic chemisociality of the honeybee