Crystal structure of [Co(NH3)5NO2]C2O4. Analysis of specific contacts and structural effects hindering inner-spheric nitro-nitrito isomerization