Programed self-assembly of microstructures: self-sorting based on size-matched disk-like molecules and remarkable cooperative reinforcement of hydrogen-bonding and donor–acceptor interaction