Solvent-Induced Synthesis of Zinc(II) and Manganese(II) Coordination Polymers with a Semirigid Tetracarboxylic Acid