Monte Carlo simulation of hard radiation in decays in beyond the standard model physics in Herwig++