Preparation and properties of hydrogen-intercalated indium and gallium monoselenides