Photochemistry on rough metal surfaces