Radiative transfer in dispersed media: Considering the effect of host medium absorption on particle scattering