Realizing the data-driven, computational discovery of metal-organic framework catalysts