Manifestation of the Purcell Effect in Current Transport through a Dot–Cavity–QED System