The elliptical vortices, integrable Ermakov structure, Schrödinger connection, and Lax pair in the compressible Navier–Stokes equation