Solutions to higher-order anisotropic parabolic equations in unbounded domains