Auxiliary principle technique and iterative algorithm for a perturbed system of generalized multi-valued mixed quasi-equilibrium-like problems