Prion protein modulates glucose homeostasis by altering intracellular iron