Migration and livelihood constellations: Assessing common themes in the face of environmental change in Somalia and among Agro‐Pastoral peoples