College chemistry students' understanding of potential energy in the context of atomic-molecular interactions