Exposure levels for persons involved in recovery operations after the Chernobyl accident