Instability of a train of oscillators moving along a beam on a viscoelastic foundation