Synthesis and structural characterization of cobalt(II) and copper(II) complexes with N,N-disubstituted-N′-acylthioureas