Measurement of the top quark mass in the dileptonic tt̄ decay channel using the mass observables