Laue lens for astrophysics: Extensive comparison between mosaic, curved, and quasi-mosaic crystals