Coarse-grained descriptions of dislocation behaviour