Lubricant Dynamics in the Sub-Nanometer Clearance Regime