Effects of herbivory, nutrients, and reef protection on algal proliferation and coral growth on a tropical reef