Progression of anal high‐grade squamous intraepithelial lesions to invasive anal cancer among HIV‐infected men who have sex with men