Statistical mechanics of helical wormlike chains. XIV. Radius and shape of branched chains