On adaptive low-depth quantum algorithms for robust multiple-phase estimation