Deep-Ensemble-Based Uncertainty Quantification in Spatiotemporal Graph Neural Networks for Traffic Forecasting