Biological and Nanomechanical Systems: Contrasts in Evolutionary Capacity