Coupling between physical and biological fields in the North Atlantic subtropical front southeast of the Azores