Islands in the ice stream: were spawning habitats for native salmonids in the Great Lakes created by paleo‐ice streams?