Correlating galaxy shapes and initial conditions: An observational study