Open source software for quantification of cell migration, protrusions, and fluorescence intensities