Generation of high quality slow-motion replay using motion compensation